Mostrando entradas con la etiqueta R.E.M. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta R.E.M. Mostrar todas las entradas

Shiny Happy People

Shiny Happy People

Shiny happy people laughing
Meet me in the crowd
People, people
Throw your love around
Love me, love me
Take it into town
Happy, happy
Put it in the ground
Where the flowers grow
Gold and silver shine

(Coro)
Shiny happy people holding hands
Shiny happy people holding hands
Shiny happy people laughing

Everyone around, love them, love them
Put it in your hands
Take it, take it
There's no time to cry
Happy, happy
Put it in your heart
Where tomorrow shines
Gold and silver shine

(Coro)

Hey, here we go!

(Coro 4x)



TRADUCCION:

(Personas Felices Y Radiantes)

Las personas felices y radiantes están riendo

Conoceme entre la multitud de
Gente, gente
Derrama tu amor alrededor
Ámame, ámame
Tómala en el pueblo
Felicidad, felicidad
Ponla en la tierra
Donde crecen las flores
El oro y la plata brillan

Las personas felices y radiantes se están tomando de las manos
“Las personas felices y radiantes se están tomando de las manos”
Las personas felices y radiantes están riendo

A todos los de alrededor ámenlos, ámenlos
Pónganlo en sus manos
Tómenlo, tómenlo
No hay tiempo para llorar
Felicidad, felicidad
Ponla en tu corazón
Donde el mañana brilla
El oro y la plata brilla

Las personas felices y radiantes se están tomando de las manos
“Las personas felices y radiantes se están tomando de las manos”
Las personas felices y radiantes están riendo

“Aquí vamos”

Las personas felices y radiantes se están tomando de las manos
“Las personas felices y radiantes se están tomando de las manos”
(Las personas felices y radiantes están riendo)

Las personas felices y radiantes se están tomando de las manos
“Las personas felices y radiantes se están tomando de las manos”
(Las personas felices y radiantes están riendo)
Las personas felices
Las personas felices y radiantes se están tomando de las manos
personas
“Las personas felices y radiantes se están tomando de las manos”
Las personas felices
personas


Y no dejare que ninguna piedra en el camino perturbe mi marcha incanzable hasta mi meta.

Losing My Religion

Losing My Religion

Life is bigger
It’s bigger than you
And you are not me
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no I’ve said too much
I set it up

That’s me in the corner
That’s me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don’t know if I can do it
Oh no I’ve said too much
I haven’t said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try

Every whisper
Of every waking hour I’m
Choosing my confessions
Trying to keep an eye on you
Like a hurt lost and blinded fool
Oh no I’ve said too much
I set it up

Consider this
The hint of the century
Consider this
The slip that brought me
To my knees failed
What if all these fantasies
Come flailing around
Now I’ve said too much
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try

But that was just a dream
That was just a dream

((x2) Coro)

But that was just a dream
Try, cry, why try?
That was just a dream
Just a dream, just a dream
Dream



TRADUCCION:

(Perdiendo Mi Religión)

Ooh, la vida es grande
Es más grande que tú
Y tú no eres yo
El espacio que recorreré
La distancia en tus ojos
Oh no, he dicho demasiado
Lo comprometí

Ese soy yo en la esquina
Ese soy yo en el punto de mira
Perdiendo mi religión
Intentando seguir contigo
Y no sé si podré lograrlo
Oh no, he dicho demasiado
Y no he dicho lo suficiente

Creí oírte reír
Creí oírte cantar
Pienso que creí me haberte visto intentar

Cada murmullo
De cada hora en vela
Escogiendo mis confesiones
Intentando no perderte de vista
Como un tonto herido, perdido y ciego
Oh no, he dicho demasiado
Lo comprometí

Considera esto
Considera esto
El consejo del siglo
Considera esto
El descuido que hizo que
Mis rodillas fallaran
¿Que si todas estas fantasías
comienzan a tambalear?
Ahora he dicho demasiado

Creí oírte reír
Creí oírte cantar
Pienso que creí me haberte visto intentar

Pero sólo fue un sueño
Sólo fue un sueño

Ese soy yo en la esquina
Ese soy yo en el punto de mira
Perdiendo mi religión
Intentando seguir contigo
Y no sé si podré lograrlo
Oh no, he dicho demasiado
Y no he dicho lo suficiente

Creí oírte reír
Creí oírte cantar
Pienso que creí me haberte visto intentar

Pero sólo fue un sueño
Intenta, llora, por que probar?
Sólo fue un sueño
Sólo un sueño
Sólo un sueño
Un sueño


Se que es vieja... pero me mola molto this song :P