Mostrando entradas con la etiqueta Godsmack. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Godsmack. Mostrar todas las entradas

Greed

Two faced! I feel you crawling under my skin.
Sickened by your face.
By the way, to think that you're so fucking kind?
You ain't!

Hard to find how I feel, especially when your smothering me.
Hard to find how I feel, please someone help me!

I knew when an angel whispered into my ear,
You gotta get him away.
Hey little bitch! Be glad you finally walked away or
you may have not lived another day.

Hard to find how I feel, especially when your smothering me.
Hard to find how I feel, please someone help me.
Hard to find how I feel, controlling me every step of the way.
Hard to find how I feel, you greedy little baby!

Hard to find, to find the time, find the time, find the time.
Hard to find the time, to find the time, to find the time.

Yeah
Yeah
Yeah (7X)

Aaaah, yeah.

Haaaa,
Hard to find how I feel, especially when your smothering me.
Hard to find how I feel, please someone help me.
Hard to find how I feel, controlling me every step of the way.
Hard to find how I feel, you greedy little baby!




Traduccion:

(Codicia)

Falso! Te siento arrastrándote por mi piel
Asqueado por tu cara
En el camino, de pensar que tu eres jodidamente simpático
No lo eres

Difícil de encontrar como sentirme, especialmente cuando tú me ahogas
Difícil de encontrar como sentirme, por favor que alguien me ayude.

Yo supe cuando un ángel susurro en mi oreja,
Tu tienes que alejarle
Hey pequeña puta! Alégrate de que finalmente te fuiste o
Quizás no hubieras vivido otro día.


Difícil de encontrar como sentirme, especialmente cuando tú me ahogas
Difícil de encontrar como sentirme, por favor que alguien me ayude.
Difícil de encontrar como sentirme, controlándome cada paso del camino
Difícil de encontrar como sentirme, eres codiciosa pequeña nena!

Difícil de encontrar, encontrar el tiempo, encontrar el tiempo, encontrar el tiempo.
Difícil de encontrar el tiempo, encontrar el tiempo.

Yeah
Yeah
Yeah (7X)

Aaaah, yeah.

Haaaa,
Difícil de encontrar como sentirme, especialmente cuando tú me ahogas
Difícil de encontrar como sentirme, por favor que alguien me ayude.
Difícil de encontrar como sentirme, controlándome cada paso del camino
Difícil de encontrar como sentirme, eres codiciosa pequeña nena!


Disfruta de Godsmack - Greed traducida




TU OPINION IMPORTA:

I Stand Alone

I Stand Alone

Now I've told you this once before
You can't control me
If you try to take me down you're gonna break
Now I feel your every nothing that you're doing for me
I'm picking you outa me
you run away
I stand alone
Inside
I stand alone
You're always hiding behind your so called goddess
So what you don't think that we can see your face
Resurrected back before the final fallen
now they've arrest utill I can make my own way
I'm not afraid of fading
I stand alone
Feeling your sting down inside of me
I'm not dying for it
I stand alone
Everything that I believe is fading
I stand alone
Inside
I stand alone
And now its my time (now its my time)
It's my time to dream (my time to dream)
Dream of the sky (dream of the sky)
Make me believe that this place is invaded
By the poison in me
Help me decide if my fire will burn out
Before you can breathe
Breathe into me
I stand alone
Inside
I stand alone
Feeling your sting down inside of me
I'm not dying for it
I stand alone
Everything that I believe is fading
I stand alone
Inside
I stand alone
Inside
I stand alone
Inside
I stand alone
Inside





TRADUCCION:

(Quedo Solo)

Ahora te digo esto de nuevo
No puedes controlarme
Si tratas de tirarme te romperás
Ahora siento lo nada que has hecho por mi
Te estoy sacando de mi
Tu huyes
Yo me quedo solo
Por dentro
Yo me quedo solo
Tu siempre te escondes detrás de tu mentada diosa
De manera que no pienses que podemos ver tu cara
Resucitado de nuevo antes de la caída final
Nunca descansaré hasta poder hacer las cosas a mi manera
No tengo miedo a desvanecerme
Yo me quedo solo
Sintiendo tu espina dentro de mí
No estoy muriendo por ello
Yo me quedo solo
Todo aquello en lo que creo se desvanece
Yo me quedo solo
Por dentro
Yo me quedo solo
Ahora es mi tiempo (ahora es mi tiempo)
Es mi tiempo para soñar (mi tiempo para soñar)
Soñar con el cielo (soñar con el cielo)
Hazme creer que este lugar está invadido
Por el veneno en mí
Ayúdame a decidir si mi fuego arderá
Antes de que puedas respirar
Respira en mí
Yo me quedo solo
Por dentro
Yo me quedo solo
Sintiendo tu espina dentro de mí
No estoy muriendo por ello
Yo me quedo solo
Todo aquello en lo que creo se desvanece
Yo me quedo solo
Por dentro
Yo me quedo solo
Por dentro
Yo me quedo solo
Por dentro
Yo me quedo solo
Por dentro

Ultimamente me ha dado por escuchar un poco mas a este grupo... No esta nada mal y sus letras molan bastante. Espero que os guste.

Awake

Awake

Wait another minute. Can't you see what this pain has fucking done to me.
I'm alive and still kickin'. What you see I can't see and maybe
you'll think before you speak.

(Coro)
I'm alive for you. I'm awake because of you.
I'm alive I told you. I'm awake swallowing you

Take another second. Turn your back on me and make believe that
you're always happy.
It's safe to say you're never alive. A big part of you has died
and by the way, I hope you're satisfied.

(Coro)

Tearing it back unveiling me.
Taking a step back so I can breathe.
Hear the silence about to break.
Fear resistance when I'm awake.





TRADUCCION:

(Despierto)

Espera otro minuto ¿No puedes ver lo que este puto dolor me ha hecho?
Estoy todavía vivo y coleando. Lo que tu ves no lo puedo ver...y tal vez por eso pensarás antes de hablar

Estoy vivo por ti. Estoy despierto gracias a ti
Estoy vivo, te lo he dicho. Estoy despierto devorándote

Toma otro segundo
Dame la espalda y hazme creer que estás siempre feliz
Es seguro decir que nunca mientes
Una gran parde de ti ha muerto
Y por cierto... Espero que estés satisfecho

Estoy vivo por ti. Estoy despierto gracias a ti
Estoy vivo, te lo he dicho. Estoy despierto devorándote

Rompiendo para descubrirme
Dando un paso atrás para poder respirar
Escucha el silencio antes de que se rompa
Teme a resistirte mientras estoy despierto


Y haciendo caso a una parte del publico que lee el blog esta en una cancion un pokito brutita, poco pero lo es.
Es una gran temazo y por ello se merece estar en el blog, para aquellos ogameros ya saben de donde sale el nombre....