Mostrando entradas con la etiqueta 30 Seconds To Mars. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 30 Seconds To Mars. Mostrar todas las entradas

Beautiful Lie

Lie awake in bed at night
And think about your life
Do you want to be different?
Try to let go of the truth
The battles of your youth
'Cause this is just a game

It's a beautiful lie
It's the perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful it makes me

It's time to forget about the past
To wash away what happened last
Hide behind an empty face
Don't ask too much, just say
'Cause this is just a game

It's a beautiful lie
It's the perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful it makes me

(Oh Oh
The end of the world)

Everyone's looking at me
I'm running around in circles, baby
A quiet desperation's building higher
I've got to remember this is just a game

(So beautiful, beautiful
It's a beautiful lie
So beautiful, beautiful
It's a beautiful lie
So beautiful, beautiful...)

It's a beautiful lie
It's the perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful it makes me




Traduccion:
(Preciosa Mentira)


Tumbado despierto en la noche
Y piensas sobre tu vida
Quieres ser diferente?
Intenta dejar salir la verdad
Las batallas de tu juventud
Porque esto es simplemente un juego

Es una preciosa mentira
Es el rechazo perfecto
Tan solo una preciosa mentira en la que creer
Tan preciosa, precioso me hace


Es tiempo de olvidar sobre el pasado
De llevarse que ocurrió antes
Esconderse detrás de una cara vacía
No preguntes demasiado, tan solo di
Porque esto es simplemente un juego

Es una preciosa mentira
Es el rechazo perfecto
Tan solo una preciosa mentira en la que creer
Tan preciosa, precioso me hace

(Oh Oh
El final del mundo)

Todo el mundo me está mirando
Estoy corriendo alrededor de circulos, nena
Una silenciosa desesperación haciéndose grande
He de recordar que es simplemente un juego

(Tan preciosa, preciosa
Es una preciosa mentira
Tan preciosa, preciosa
Es una preciosa mentira
Tan preciosa, preciosa...)

Es una preciosa mentira
Es el rechazo perfecto
Tan solo una preciosa mentira en la que creer
Tan preciosa, precioso me hace


Disfruta de 30 Seconds To Mars - Beautiful Lie traducida


TU OPINION IMPORTA:

The Kill (Bury Me)

What if I wanted to break
Laugh it all off in your face
What would you do? (Oh, oh)
What if I fell to the floor
Couldn't take all this anymore
What would you do, do, do?

Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you

What if I wanted to fight
Beg for the rest of my life
What would you do?
You say you wanted more
What are you waiting for?
I'm not running from you (from you)

Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you
Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you

I tried to be someone else
But nothing seemed to change
I know now, this is who I really am inside.
Finally found myself
Fighting for a chance.
I know now, this is who I really am.

Ah, ah
Oh, oh
Ah, ah

Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you, you, you.
Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you

Come break me down (bury me, bury me)
Break me down (bury me, bury me)
Break me down (bury me, bury me)

(You say you wanted more)
What if I wanted to break...?
(What are you waiting for?)
Bury me, bury me
(I'm not running from you)
What if I
What if I
What if I
What if I
Bury me, bury me




Traduccion:

(La matanza (Entiérrame))

Que pasa si yo quiero romper
Si me tomara a broma todo en tu cara
Que harías? (Oh, oh)
Que pasa si me siento deshecho
Porque no puedo sobrellevarlo más
Que harías, harías, harías?

Vamos acaba conmigo
Entiérrame, entiérrame
He acabado contigo

Que pasa si quiero luchar
Mendigar por el resto de mi vida
Que harías?
Tú dices que quieres más
Que estas esperando?
No estoy huyendo de ti (De ti)

Vamos derríbame
Entiérrame, entiérrame
He acabado contigo
Mira en mis ojos
Tu estas matándome, matándome
Todo lo que quería eras tú

Intente ser cualquier otra persona
Pero nada parece cambiar
Ahora lo sé, esto es lo que realmente soy por dentro.
Al final me encontré
Luchando por un cambio.
Ahora lo sé, esto es lo que realmente soy.

Ah, ah
Oh, oh
Ah, ah

Vamos acaba conmigo
Entiérrame, entiérrame
He acabado contigo, contigo, contigo
Mírame a los ojos
Tu estas matándome, matándome
Todo lo que quería eras tú

Vamos acaba conmigo (Entiérrame, entiérrame)
Acaba conmigo (Entiérrame, entiérrame)
Acaba conmigo (Entiérrame, entiérrame)

(Tu dices que quieres mas)
Que pasa si yo quiero romper...?
(A que estas esperando?)
Entiérrame, entiérrame
(No estoy huyendo de ti)
Que pasa si yo
Que pasa si yo
Que pasa si yo
Que pasa si yo
Entiérrame, entiérrame


Disfruta de 30 Seconds To Mars - The Kill (Bury Me) traducida




TU OPINION IMPORTA:

Capricorn (A Brand New Name)

So I run, hide and tear myself up
Start again with a brand new name
And eyes that see into infinity

I will disappear
I told you once and I'll say it again
I want my message read clear
I'll show you the way, the way I'm going

So I run, and hide and tear myself up
Start again with a brand new name
And eyes that see into infinity
I was almost there
Just a moment away from becoming unclear
Ever get the feeling you're gone
I'll show you the way, the way I'm going
So I run, and hide and tear myself up
I'll start again with a brand new name
And eyes that see into infinity

So I run, start again
With a brand new name
With a brand new name

So I run and hide and tear myself up (so I run)
I'll start again with a brand new name (start again)
And eyes that see into infinity (with a brand new name)

I will disappear





Traduccion:


(Capricornio (Un Nuevo Nombre De Marca))


Así que corro, me escondo y me hago pedazos en mi mismo
Empiezo otra vez con un nuevo nombre de marca
Y los ojos que examinaban el infinito

Desapareceré

Te dije una vez y te lo diré otra vez
Quiero que mi mensaje se lea claro
Te enseñaré el camino, la forma en la que voy

Así que corro, me escondo y me hago pedazos en mi mismo
Empiezo otra vez con un nuevo nombre de marca
Y los ojos que examinaban el infinito
Estuve casi allí
Justo un momento antes de comenzar a ser confuso
Nunca tuve la sensación de que te fueras
Te enseñaré el camino, la forma en la que voy
Así que corro, me escondo y me hago pedazos en mi mismo
Empiezo otra vez con un nuevo nombre de marca
Y los ojos que examinaban el infinito

Así que corro, empiezo de nuevo
Con un nuevo nombre de marca
Con un nuevo nombre de marca


Así que corro, me escondo y me hago pedazos en mi mismo (Asi que corro)
Empiezo otra vez con un nuevo nombre de marca (Empiezo de nuevo)
Y los ojos que examinaban el infinito(Con un nuevo nombre de marca)

Desapareceré


Disfruta de 30 Seconds To Mars - Capricorn (A Brand New Name) traducida




TU OPINION IMPORTA: