Down in the past

Well I don't wanna hang around with you
I've got my motor baby and I'm gonna see you through
You think I wanna be alone with you
It doesn't matter baby cause you've overreacted too
But since you're down there, where will I just be
I'm getting fine girl, dressing up for stormy weather

So touch me down in the past where my mother will last
And it's true that I'm in for a punch and a blast
Yeah down in the past where my mother will last
And she will make sure that you remember

Well I don't wanna slide away with you
I've got ten little soldiers pointing at you
Honey you just left me for a new one
It doesn't matter baby cause your hair is ugly too
But since you're down there, where will I just be
I'm getting fine girl, dressing up for stormy weather

So touch me down in the past where my mother will last
And it's true that I'm in for a punch and a blast
Yeah down in the past where my mother will last
And she will make sure that you remember

Well I don't wanna hang around with you
I've got my motor baby and I'm gonna see you through
You think I wanna be alone with you
It doesn't matter baby cause you're overreacted too

So touch me down in the past where my mother will last
And it's true that I'm in for a punch and a blast
Yeah down in the past where my mother will last
And she will make sure that you remember

That you remember...
Come on

Traducción:

(Atrás en el pasado)


Bien no quiero perder el tiempo contigo
Tengo mi motor nena y voy a verte pasar
Tu piensas que quiero estar a solas contigo
No importa nena porque estas también sobreactuando
Pero desde que estas por aquí, donde tan solo seré
Estoy mejorando nena, arreglándome para el clima tormentoso

Así que aterrízame en el pasado donde mi madre sería ultima
Y es verdad que estoy para pegarle y explotar
Yeah atrás en el pasado donde mi madre sería ultima
Y ella hará seguro que recuerdes

Bien no quiero fugarme contigo
Tengo diez pequeños soldados apuntándote
Cariño tan solo me dejaste por uno nuevo
No importa nena porque tu pelo es también feo
Pero desde que estas por aquí, donde tan solo seré
Estoy mejorando nena, arreglándome para el clima tormentoso

Así que aterrízame en el pasado donde mi madre sería ultima
Y es verdad que estoy para pegarle y explotar
Yeah atrás en el pasado donde mi madre sería ultima
Y ella hará seguro que recuerdes

Bien no quiero perder el tiempo contigo
Tengo mi motor nena y voy a verte pasar
Tu piensas que quiero estar a solas contigo
No importa nena porque estas también sobreactuando

Así que aterrízame en el pasado donde mi madre sería ultima
Y es verdad que estoy para pegarle y explotar
Yeah atrás en el pasado donde mi madre sería ultima
Y ella seguro hará que recuerdes

Que recuerdes...
Vamos



Disfruta de Mando Diao - Down in the Past traducida