(Can't Get My) Head Around You

(Can't Get My) Head Around You

Deep inside your soul, there's a hole
You don't want to see
Every single day, what you say
Makes no sense to me
Even though I try
I can't get my head around you

Somewhere in the night, there's a light
In front of me
Heaven up above, with a shove
Abandons me
And even though I try
I fall in the river of you
You manage to bring me down too

All your faking
Shows you're aching

Every single day, what you say
Makes no sense to me
Letting you inside isn't right
Cause you'll mess with me
I never really know
What's really going inside you
I can't get my head around you

All your feeding
Shows you're bleeding

Deep inside your soul, there's a hole
You don't want to see
You're covering it up, like a cut
With the likes of me
You know I've really tried
I can't do anymore about you

The cut's getting deeper
The hill's getting steeper
I guess I'll never know
What's really going on inside you
I can't get my head around you



TRADUCCION:

(No Puedo Obtener)

Muy dentro de tu alma hay un agujero
Que no querés ver
Todos los días, a lo que decís
no le encuentro sentido
Y aunque intento
No puedo entenderte

En algún lugar de la noche hay una luz
En frente de mí
Santos cielos, con un empujón
Me abandona
Y aunque intento
Caigo en tu río
Te las arreglás para hacerme sentir como la mierda a mi también

Todas tus simulaciones
Muestran que te está doliendo

Todos los días, a lo que decís
no le encuentro sentido
No estaría bien hacerte parte de esto
Porque vas a joder conmigo
Realmente nunca sé
Lo que en verdad pasa dentro tuyo
No puedo entenderte

Todas tus comidas
Muestran que estás sangrando

Muy dentro de tu alma hay un agujero
Que no querés ver
Lo estás cubriendo, como un corte
De los de mi tipo
Sabés que realmente he intentado
Pero no puedo hacer más nada con vos

El corte se hace más profundo
La colina se hace más empinada
Creo que nunca sabré
Lo que en verdad pasa dentro tuyo
No puedo entenderte




Y verás sin duda el resurgir poderoso del guerrero
sin miedo a leyes ni a nostalgias
y lo verás caer una y mil veces y levantarse de nuevo,
con la pura bandera de su raza.

No hay comentarios: