Melancholy ( Holy Martyr )
Melancholy ( Holy Martyr )
Make the sadness go away
Come back another day
For years I've tried to teach
But their eyes are empty
Empty too I have become
For them I must die
A sad and troubled race
An ungrateful troubled place
(Coro:)
I see the sadness in their eyes
Melancholy in their cries
Devoid of all the passion
The human spirit cannot die
Look at the pain around me
This is what I cry for
Look at the pain around me
This is what I'll die for
Make the sadness go away
Come back another day
The things I've said and done
Don't matter to anyone
But still, you push me to see
Something, I can never be
Why am I their shattered king?
I don't mean anything
I see the sadness in their eyes
Melancholy in their cries
Devoid of all the passion
The human spirit cannot die
Look at the pain around me
This is what I cry for
Look at the pain around me
This is what I'll die for
TRADUCCION:
Make the sadness go away
Come back another day
For years I've tried to teach
But their eyes are empty
Empty too I have become
For them I must die
A sad and troubled race
An ungrateful troubled place
(Coro:)
I see the sadness in their eyes
Melancholy in their cries
Devoid of all the passion
The human spirit cannot die
Look at the pain around me
This is what I cry for
Look at the pain around me
This is what I'll die for
Make the sadness go away
Come back another day
The things I've said and done
Don't matter to anyone
But still, you push me to see
Something, I can never be
Why am I their shattered king?
I don't mean anything
I see the sadness in their eyes
Melancholy in their cries
Devoid of all the passion
The human spirit cannot die
Look at the pain around me
This is what I cry for
Look at the pain around me
This is what I'll die for
TRADUCCION:
(Melancolía (El Mártir Santo))
Haz la tristeza marcharse
que regrese otro día
Durante años yo he intentado enseñar
Pero sus ojos están vacíos
tan vacios como yo me he vuelto
Por ellos yo debo morir
Una raza triste y con problemas
Un ingrato lugar con problemas
Yo veo la tristeza en sus ojos
La melancolía en sus lamentos
Desprovisto de toda la pasión
El espíritu humano no puede morirse
Mira el dolor alrededor de mí
Esto es por lo que yo lloro
Mira el dolor alrededor de mí
Esto es por lo que yo moriré
Haz la tristeza marcharse
que regrese otro día
Las cosas yo he dicho y he hecho
No le importan a nadie
Pero todavía, tu me empujas a ver
Algo, que nunca podre ser
¿Por qué yo soy su rey estrellado?
no quiero decir nada
Yo veo la tristeza en sus ojos
La melancolía en sus lamentos
Desprovisto de toda la pasión
El espíritu humano no puede morirse
Mira el dolor alrededor de mí
Esto es por lo que yo lloro
Mira el dolor alrededor de mí
Esto es por lo que yo moriré
Haz la tristeza marcharse
que regrese otro día
Durante años yo he intentado enseñar
Pero sus ojos están vacíos
tan vacios como yo me he vuelto
Por ellos yo debo morir
Una raza triste y con problemas
Un ingrato lugar con problemas
Yo veo la tristeza en sus ojos
La melancolía en sus lamentos
Desprovisto de toda la pasión
El espíritu humano no puede morirse
Mira el dolor alrededor de mí
Esto es por lo que yo lloro
Mira el dolor alrededor de mí
Esto es por lo que yo moriré
Haz la tristeza marcharse
que regrese otro día
Las cosas yo he dicho y he hecho
No le importan a nadie
Pero todavía, tu me empujas a ver
Algo, que nunca podre ser
¿Por qué yo soy su rey estrellado?
no quiero decir nada
Yo veo la tristeza en sus ojos
La melancolía en sus lamentos
Desprovisto de toda la pasión
El espíritu humano no puede morirse
Mira el dolor alrededor de mí
Esto es por lo que yo lloro
Mira el dolor alrededor de mí
Esto es por lo que yo moriré
Seguimos con la racha de temazos absolutos, de nuevo volvemos a irnos con ICED EARTH que despues de su cancion en Honor a Spawn tiene otras canciones no menos meritorias.
Igual alguno le parece flojita, pero bueno... no solo de Violencia vive el hombre.
Igual alguno le parece flojita, pero bueno... no solo de Violencia vive el hombre.
No hay comentarios:
Publicar un comentario